Deha - Gifted 2017 izle

Florida eyaletinin küçük bir kasabasında hayatını sürdüren Frank Adler (Chris Evans) yeğeni Mary ile birlikte yaşayan genç ve bekar bir adamdır. Küçük kız, yaşına rağmen matematik ile arası çok iyidir. Bazı sebeplerden dolayı intihar eden annesi de çok zeki ve matematiğe düşün bir kadındır. Frank, onun normal bir hayat yaşamasını istediği için özel okullar yerine devletin okuluna gitmesini ister. Ancak Frank'in annesi Evelyn, uzun zamandır ortalıklarda yokken birden onları ziyarete gider. Mary'nin zekasını ve matematiğe olan ilgisini farkedince velayetini kendi üzerine alarak onu özel okula gönderir. Mecburen bunu kabullenmek zorunda kalan Frank, bir müddet sonra işlerin istediği gibi gitmediğini öğrenince Mary'nin bakıcısı ve öğretmeni ile birlik olarak küçük kızı tekrardan kendi himayesine alabilmek için her türlü yolu deneyeceklerdir.

Çevirmen Notu:

(DK 9)
Trachtenberg metodu, zihinden hızlı hesaplama yapmaya yarayan bir sistemdir. Bu sistem, bir dizi ezberlenmiş işlemler sayesinde çok hızlı aritmetik hesaplama yapmaya olanak sağlar. Nazi kampındayken aklına mukayet olmak için Rus-Yahudi asıllı Jakow Trachtenberg tarafından geliştirilmiştir. 

Çarpma problemlerinin cevabı, çarpılacak sayının başına sıfır eklenerek çabucak bulunabilmektedir. Sağdan sola -en küçük sayıdan en büyük sayıya doğru- hesaplayarak her seferinde tek bir sayı bulunur. Her seferinde odak tek bir sayıda tutulur. 

***
(DK 12) 
Uno: İspanyolca "bir"

***
(DK 14)
Frank'i merak edip Google'da aratıyor. Bir Lider Konferansı'nda konuşmacı olduğunun haberiyle karşılaşıyor. Matematikçi olduğundan şüphelenerek bir de "Francis Adler, matematikçi" diye aratıyor. O sırada Diane Adler sonucuyla karşılaşıyor.

"Matematik için bir Akıl: Navier-Stokes Denklemini nihayet Diane Adler mi çözecek?"
adlı haberde yazanlar:
-------

Matematik alanı tarih boyunca erkeklerin egemenliği altındaydı, ama 22 yaşındaki Diane Adler kadınların da matematiğe yetkin olduğunu dünyanın en önemli matematik problemlerinden Navier-Stokes Denklemini çözerek kanıtlayabilir gbi görünüyor.

Fransız mühendis/fizikçi Claude-Louis Navier ile İrlandalı matematikçi/fizikçi George Gabriel Stokes'dan adını alan Navier-Stokes Denklemi aslında bir kompleks türev denklemleri ailesidir, Isaac Newton'ın ikinci yasası akışkan devinimin devamı niteliktedir. 

Massachusetts Teknoloji Enstitüsü, Uygulamalı Matematik Profesörü Seymore Shankland, "Bu karmaşık türev denklemini tümüyle uygulamaya sokmak çok zor, lakin bunun çözülmesi hayatlar üzerinde büyük bir etki yaratabilir." dedi ve ekledi,"En büyük keşifler, gezegen üzerindeki hayata katkı sağlamış olanlar, radyumdan bile nadide akıllardan çıkmıştır ve Diane Adler da bu olağanüstü akıllardan bir tanesi."

"Ünlü Matematikçi intihar ederek yaşamına son verdi." adlı haberde yazanlar:
-------

Daha 12 yaşındayken Stephen Hawking ve Albert Einsten arasında bir karşılaştırma yapabilen Matematikçi Diane Adler, cuma gecesi yaşama gözlerini yumdu. Boston'daki kaynaklara göre ölüm nedeni intihar. Yanında kızı Mary'le erkek kardeşi Frank tarafından bulundu. 

Bayan Adler, 27, kabul görmüş bir matematik dehâsıydı ve yüksek düzey kurumlardan biri olan Massachusetts Teknoloji Enstitüsü (MIT)'de araştırmalarını sürdürmekteydi. 
1991'deki Uluslararası Matematik Olimpiyatlarına 10 yaşında katılıp ülkesine zafer getirmesinden beri Matematik dünyasında yıldızı yükselen biriydi.

***
Burun akıntısı, kaşınan ve sulanan gözler, genel kaşıntılar ve diğer alerji ve nezle semptomları için kullanın bir ilaç.

***
(DK 01.01)
Hall of Fame: Başarılı beyzbol oyuncularının adlarının yazdığı onur listesi. Bu konuda pek bir bilgiye ulaşamadım, sanırım üçleme yapan oyuncular o listeye alınıyor.